
Étape 3 — שלב 3
Entre / בין
Access Israel Capital
Propriétaire / בעלים: Atalni Yaacov — אטלני יעקב
ID / ת"ז: 312638711
(la « Société » / להלן: «החברה»)
Et / לבין
Nom / שם: —
ID / ת"ז: —
Téléphone / טלפון: —
Email / דוא"ל: —
(le « Client » / להלן: «הלקוח»)
Adresse du bien
כתובת הנכס
—
Prix d'achat
מחיר הרכישה
—
Type de transaction
סוג העסקה
—
החברה הציגה ללקוח את ממצאי הבדיקות שבוצעו, לרבות היתרונות, הסיכונים והפוטנציאל הגלום בעסקה.
La Société a présenté au Client les résultats des vérifications effectuées, y compris les avantages, les risques et le potentiel inhérent à la transaction.
הלקוח מאשר כי קיבל את כל המידע הדרוש לו לצורך קבלת החלטה.
Le Client confirme avoir reçu toutes les informations nécessaires pour prendre sa décision.
Honoraires pour cette transaction
שכר הטרחה עבור עסקה זו
0 ₪
Déduction des frais de sérieux versés
בניכוי דמי הרצינות ששולמו
- 0 ₪
Solde à payer
יתרת התשלום
0 ₪
אני מאשר כי:
Je confirme que :
קיבלתי את כל המידע הנדרש
J'ai reçu toutes les informations requises
הוצג לי שכר הטרחה המלא
Les honoraires complets m'ont été présentés
אני מאשר את המשך הליווי
J'approuve la poursuite de l'accompagnement
אני מבקש מהחברה להמשיך בביצוע העסקה
Je demande à la Société de poursuivre la transaction
Le présent document est rédigé en hébreu et traduit en français. La version française est fournie uniquement à titre de compréhension. En cas de divergence entre les deux versions, la version rédigée en hébreu fera foi.
מסמך זה נערך בשפה העברית ובתרגום לצרפתית. התרגום לצרפתית נועד לנוחות ולהבנת הלקוח בלבד. במקרה של סתירה בין שתי הגרסאות, הנוסח בעברית הוא המחייב.
Le Client / הלקוח
Signature / חתימה:
Date: ____ / ____ / ______
Document généré le 16/10/2026 — Access Israel Capital